那些文学作品中的奇葩比喻:看完我也想出书

编辑部汇编

玥玥小编:说起来,“文学作品”这四个字总给人一种高深莫测的感觉,仿佛一说到文学作品就一定是“高大上”的代表。但是前不久,网友们热议的话题“文学作品中的奇葩比喻”勾起了玥玥小编的兴趣,咱们平时写作文最喜欢用的修辞手法“比喻”,在文学作品中究竟能有多奇葩?话不多说,先看为敬!

前段时间很火的电视剧《隐秘的角落》,素粉们看了没?

原著《坏小孩》作者紫金陈,喜提奇葩比喻第一人,不过作者表示:

所以到底发生了什么?

网友贴出金句大赏:

叶驰敏停顿了一下,过了几秒,眼泪就如兰州拉面般滚了出来。——紫金陈《坏小孩》

保安伸出大手,像张印度飞饼一样拦在了他面前。——紫金陈《长夜难明》

兰州拉面、印度飞饼:

玥玥小编只想说:太有画面感了,这想象力不是一般的丰富!

但是这样用食物作比喻的,可不是紫金陈开的先河:

古希腊盲诗人荷马的《奥德赛》被称为古希腊乃至西方文学最伟大的作品之一。

而这样的作品中,也有非常接地气的比喻:

心事重重的奥德修斯辗转反侧,苦思难眠,像一条翻烤的大香肠。

这个比喻真的是色香味俱全了……

豆瓣网友@来日芳华:中国里面,比喻最精彩,首数张爱玲,虽然钱钟书也是,他们的比喻都奇绝,有幽默感。但在美感、色彩上面钱不如张爱玲,大概是张爱玲懂美术和设计的缘故。

如画的色彩感,形神兼备:

俄国礼拜堂的尖头圆顶,在似雾非雾的毛毛雨中,像玻璃缸里醋浸着的淡青的蒜头。——《红玫瑰与白玫瑰》

爱玲式幽默:

凑巧那天只有她妹妹丽蒂亚在家,一个浪漫随便的姑娘,长得像跟她一个模子里印出来的,就是发酵粉放多了,发得东倒西歪,不及她齐整。——《年轻的时候》

爱玲式刻薄:

她闭上眼,偏过头去。她的下巴与颈项瘦到极点,像蜜枣吮得光剩下核,核上只沾着一点毛毛的肉衣子。——《红玫瑰与白玫瑰》

这大抵就是,厨房里的比喻系列。

虽然有人说比不过张爱玲,但钱钟书的《写在人生边上 人生边上的边上 石语》也是金句频出。

骂人蠢:

对牛弹的琴根本就不用挑选什么好曲子!

谈人情世故:

有种人神气活现,你对他恭维,他不推却地接受,好像你还他的债,他只恨你没有附缴利钱。另一种人假作谦虚,人家赞美,他满口说惭愧不敢当,好像上司纳贿,嫌数量太少,原壁退还,好等下属加倍再送。

谈假文学爱好者:

色盲绝不学绘画,文盲却有时谈文学。

网友表示,实在是妙,讽刺人于无形之中!

木心,玥玥小编最喜欢的诗人之一!

他写过:

从前的日色变得慢,车,马,邮件都慢。——《从前慢》

还写过:

春朝把芸苔煮了,晾在竹竿上,为夏天的粥。——《俳句》

怎么样?是不是超优秀!

是不是超文艺!

但是!

同样是木心,他还写过这句话。↓

这个比喻无可挑剔,无法反驳,无话可说,绝了!

此类把人描写得如此抽象,让对方来不及反应,却又立马遭受万点暴击的比喻不在少数:

那张脸,就像十九世纪没卖出去,二十世纪又砸在手里的赔钱货。——夏目漱石

为什么你坐在那儿,看上去就像一个没写地址的信封?——马克·吐温

轻易不要惹作家,作家毒舌起来可真的是不留情!

当然论毒舌,莎士比亚的侮辱,没齿不忘:

你和一锅烂炖李子一样毫无信仰。——《亨利五世》

你的脑子和航海结束后的饼干渣一样干。——《皆大欢喜》

去刺破你自己的脸,把你那吓得毫无血色的两颊染一染红吧,你这鼠胆的小子。——《麦克白》

(你)就是一场病,得治。——《大将军寇流兰》

光你的名字就能让我们舌头起泡。——《麦克白》

我的胳膊弯都比你有头脑。一头毛驴都足够教导你。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》

玥玥小编觉得,著名的推理小说家东野圭吾开启了运用比喻的新世界大门。

玥玥小编高中可没少偷摸读他的书,虽然不知道为啥要偷偷摸摸地读……

在他的《黎明之街》中,写过这么一段出神入化,极有画面感的外貌描写,不得不说,这个比喻,绝了!

她三十一岁,但在我看来要年轻一些,鹅蛋脸小巧精致,鼻梁像用尺子画出来一般笔直。这样一张脸再戴上眼镜,不禁让我联想到奥特曼。——东野圭吾《黎明之街》

脑补了一下,玥玥小编那个年代看的《迪迦奥特曼》,是这样的。↓

这样的眼镜,可能是小时候的梦想,如今……

说起日本文学,大多读者首先想到的还是既可爱又文艺的、被大家戏称为诺贝尔文学奖“陪跑者”的村上春树:

“最最喜欢你,绿子。”

“什么程度?”

“像喜欢春天的熊一样。”

“春天的熊?”绿子再次扬起脸,“什么春天的熊?”

“春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圓鼓鼓的。它这么对你说道:‘你好,小姐,和我一块儿打滚玩好吗?接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一天。你说棒不棒?”

“太棒了!”

“我就这么喜欢你。”

——《挪威的森林》

呀!捂脸!

(综合整理自“豆瓣网”“新浪微博”网友评论)

玥玥小编:哈哈!素粉们还见过,或者写过什么可爱的、奇葩的、精彩的比喻,也可以分享给我们啊!我们的微信公众号是“意林作文”(ID:zuowensucai),快点后台留言吧!万一“上镜”了呢!

回到顶部