民族的就是世界的。文化的交流，就是用文明的力量去让中美两国拉近距离

紫禁金秋，晴空万里。2017年11月8日下午，美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅抵达北京后直奔故宫博物院，中国国家主席习近平和夫人彭丽媛在此迎接。一场世界关注的“国事访问+”，在这个历史的遗产、文化的中心开启。

作为我国古代宫殿中保存最完好、艺术造诣最高的古代宫殿建筑，故宫早已成为中华文明的独特象征，是了解中国历史文化不可或缺的窗口。而作为第四位到访故宫的美国在任总统，特朗普对故宫的访问却“大有不同”。

新加坡《联合早报》注意到，宝蕴楼以其中西合璧的建筑风格和历史内涵在紫禁城中“别具一格”。有近百年历史的这栋建筑是故宫里唯一一栋现存的西洋小楼，其奇特的西洋式建筑风格与宫内其他建筑形成巨大反差，显得尤为亮眼。

两国元首夫妇在宝蕴楼简短茶叙。茗香满室，乐音绕梁，人文渊薮，温馨怡人。

在南京大学国际关系研究院院长朱锋看来，宝蕴楼既能体现中西合璧，相对来说又是比较休闲的地方。朱锋说这样的安排，也是向特朗普夫妇展示中国文明这么多年来的中西交融、相互借鉴。

事实上，特朗普总统在故宫行程安排的每个细节，都颇有“深意”。

下午四时许，习主席夫妇和特朗普夫妇沿故宫中轴线，依次参观了太和殿、中和殿、保和殿，体会着殿名中蕴含的“和”的中国传统文化。习近平沿途向特朗普介绍故宫的历史、建筑和文化。当特朗普听到习主席侃侃而谈“中国的历史可以追溯到五千年前……文化没有断过流的，始终传承下来的只有中国。我们这些人也是原来的人，黑头发、黄皮肤，传承下来，我们叫龙的传人”后，脱口而出“这太棒了”！——惊叹背后其实是对历史和文化的敬畏。

就在这之前宝蕴楼简短茶叙时，两位领导人亲切互动。特朗普使用平板电脑向习近平夫妇展示外孙女阿拉贝拉用中文演唱歌曲。这位给习爷爷彭奶奶背过《三字经》的美国小女孩，这一次用中文唱起了“美丽的田野”。习近平夸奖阿拉贝拉中文水平进步，说可以打“A+”，表示她在中国已成为小明星，希望她也能有机会来中国。

参观前三殿后，两国元首夫妇来到故宫文物医院，先后观赏了钟表、木器、金属器、纺织品、书画等文物修复技艺展示，现场参与书画修复体验，并共同观看了珍品文物展。在习近平夫妇的招待中，有一项是跟特朗普夫妇一起体验文物修复的“托画心”，正所谓“三分画，七分裱”，细节决定成败。远方的客人兴致勃勃，按照要求做完之后，惊讶地连看了好几眼。

然后，两国元首夫妇前往畅音阁共同欣赏京剧表演。据故宫博物馆院长单霁翔介绍，这也是故宫皇宫戏台第一次重新唱戏，这也让这一皇家艺术娱乐活动场所重新揭开神秘面纱。京剧是中国的国粹，也是中华文化的靓丽名片。从内容上，京剧浓缩了中国经典历史故事，在形式上，京剧吸纳了多种艺术门类的优长，集中展示了中国古典美学之大成，可谓是展示中国文化的绝好载体。当锣鼓齐鸣，悠扬的唱腔、精湛的表演、精美的服饰和舞台，让属于艺术的瑰丽冲破语言的障碍和文化的差异直击心灵。难怪演出结束后特朗普总统频频竖起大拇指称赞“真棒”，更将其推特的背景都改为在故宫与京剧演员们的合影。

在故宫度过的这个半天，令特朗普印象深刻，“非常难忘”。当年邓小平访美，戴上牛仔帽的照片堪称经典。今天，我们将传承了五千年没有断流的中华文化摆到客人面前，这一安排尽显中国的文化自信，也向世界传递了中华文化复兴这一重要信息。在此前的数百年里，故宫曾是封建皇权的象征、帝王将相的舞台；现在，承载着中华民族厚重历史的故宫，正在全世界的瞩目之下走向新的盛世辉煌！

●媒体评点：中美是世界上具有重要影响的大国，中美关系很大程度上决定着世界关系及其走向。当初中美破冰之时，尼克松坦言“我们对你们的了解比对月亮还少”，而今中美各领域交流已经大大加深，相互了解必然要深入到历史与人文。文化的交流，就是用文明的力量去让中美两国拉近距离。所以，中国悠久的历史文化，成为两国元首深度交流的切入口，成为联接太平洋两岸两个大国的虹桥和纽带。而故宫在中国人民心中享有极高的文化地位，是中国传统文化集大成的象征，更是让世界人民惊讶和赞叹的宏伟建筑群和活文物——唯有如此绵长的历史和璀璨的文化，才能孕育出处乱不惊的大国复兴；积水成渊， 中美关系正强劲进入新时代。（关 航《人民日报》）

◎话题拓展：“龙的传人”；中国传统文化的底蕴和气质；多彩多元的中国；文化交流，也是文明对话；虹桥和纽带；理解和尊重；中国主动的开放心态；大国复兴；文化自信……

（資料来源：《人民日报》《参考消息》、新华社、瞭望智库、人民网·观点频道等）