［日］吉田兼好

有主人的住宅，不会有闲杂人等随意出入。

没有主人的空宅，路过的人都可以随便进出，狐狸枭鹰之类的动物也因为没有人类出入，敢随意进来入住。千年老树之类的妖灵也会在此处现出原形。

还有，镜子因为没有色彩和形象，才能映照出物体。如果有色彩和形象也就映照不出物体了。

只有虚空才能容纳物体。我们心中总是会有各种欲求浮现，不就是没有本心的缘故吗？如果心中有主，就不会有那么多杂念进来了。

（夕梦若林摘自《徒然草》北京时代华文书局）

【適用话题】虚与实 主见 杂念 专注