“昨日黄花”与“明日黄花”

“明日黄花”语出苏东坡的一首诗《九日次韵王巩》，其中的“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁”，是指重阳过后菊花逐渐枯萎，后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。苏轼还有首词也提到“明日黄花”，《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》中寫道：“万事到头都是梦，休休，明日黄花蝶也愁。”

昨日黄花这个词为明日黄花的误用。大多数人都不知道明日黄花之中的“明日”是指重阳节过后的时间，误以为是“明天”。