我的英(中)文特别破

作者:茜茜

  看跑男,听超哥“伐木累”式英文甚是“佩服”,据说“娘娘”还爆料他用四个单词就能跟老外聊半天。(是不是墙都不服,就服他呀!)

  现在小编要昭告天下!——我也拥有这项“神技能”啦,哈哈哈——呜呜呜!!!

  就在昨晚,微信群里收到合租室友Amy(来自大洋彼岸)求救:“Isanyoneathome?Ican’tgetin,somethingiswrongwithmypassword.”(小编租的房子用的是密码锁,Amy的密码出现了问题)

  热心肠的小编一呼即到,but!小编的英文单词这几年早都还给字典了,看着焦急的Amy我绞尽脑汁组织语言:“password~need——‘重置’怎么说!(急得我直拍脑门)MyEnglishis……”(英文不好的同学一定知道我说的是什么吧)没等我说完Amy也尴尬地说:“我、的、中、文、也、poor!”

  這就尴尬了呀,(小编心想:Amy呀,你心可真大呀,中文不好还来中国混,可见我们是多么热心友好),还好沟通中我发现,我俩都属于那种虽然说不好但多少能听懂些的。于是我们就继续用蹩脚的中英文粗暴地沟通着,(请自行脑补画面~)最后竟成功重置密码!激动下给了彼此一个大大的熊抱!(哈哈,太不容易啦!)

  小编上学时常常白眼那些外语学霸:“MyEnglishisverypoor怎么了,我又不打算出国!”

  终于,我发现自己错了!(我是不是暴露了自己,嘘.gif~)

回到顶部