红玫瑰与白玫瑰

作者:刘润

传统艺术与流行文化似乎生来就是敌人。二者似乎永远都不能融合,就像红玫瑰与白玫瑰,一个红得娇艳,一个白得清纯,二者难以沾上边也不好沾上边。一旦融合了,便会很怪。

近几年来,有一些觉醒的影视制作人及从事文化传播行业的文化人,开始以“传统文化与现代文明”作为题材,创作出一些发人深思的作品。诚然,利用大众舆论做宣传手段,确实会有意想不到的收获。就比如同名的电影和小品《百鸟朝凤》,两者都以“唢呐艺术的传承与现代音乐的冲突”为题材,以小见大,折射出大的时代潮流——传统与现代的冲突,传统逐渐衰落。然而他们取得的效果却是微乎其微的,反观电影都需要打出“某导演遗作”的旗号、用“制片人下跪求片场”这样的感情牌出手以求增加观影人数;而小品则本就是喜中参忧,欢笑中引发思考。这样的情形不可以不说是文化的悲哀,民族的悲哀。

真正主流又危急的东西都没人看了,谁还会探寻“主流与危急”到底是什么?就像这传统艺术,我们是取其精华去其糟粕了,可到头来精华也快被我们弄丢了,能不说是悲哀吗?人们对于传统持有的观点不尽相同,有人支持,有人排斥。支持的人一辈子遵循传统,拒绝现代;排斥的则一味追求现代,鄙夷一切传统的存在,表现得“崇洋媚外”。还有的人却在这两者中保持着一种平衡,对二者一视同仁。我们得承认,在合理的基础上“各执己见”,是可取的,不需要分出一个高低优劣。红玫瑰美丽,白玫瑰亦如此,都各得人爱。

所以說,传统与现代应该坐下来好好谈一场,需要创新来帮忙。在维也纳金色大厅用西洋乐器演奏中国古典乐曲;用古筝琵琶弹奏世界名曲有何不可?不都是演奏同一声调与旋律吗?小品《百鸟朝凤》中和解的父子二人同台演奏,父亲的唢呐与儿子的流行唱腔完美地结合,对此观众的反响还是挺乐观的。这不算妥协,但却是融洽的,也是一种创新。

传统艺术与现代艺术,都是人类实践得出的。二者是互相参照的,无法割舍的,可以说是并行的两条线,若说劳动与智力的付出,也都是一样的。我们不该只顾一方而忽视另一方。在现代中不断结合传统,传统中不断进行创新,就会得到意想不到的效果。细心一点,这样的例子生活中比比皆是,我们应该牢记在心,并认真践行。

回到顶部