适用话题 传统文化；学术研究；汉字；文明韧性

时事引读

“窈窕淑女，君子好逑”，这句家喻户晓的名句出自《詩经》第一篇《周南·关雎》。唐代孔颖达作《毛诗正义》：“窈窕者，谓淑女所居之宫形状窈窕然。”因此，关于“窈窕”的解释，学术界大致认为是指容貌姣好。但这一流传千年的说法，可能随着安徽大学关于战国竹简本《诗经》的研究成果而被“颠覆”。经过专家研究，安徽大学馆藏的竹简上“窈窕”甲骨文写作“要翟”，读为“腰嬥”，意思是腰好，也就是身材匀称美好。同样出现歧义的还有《诗经》中另一名作《硕鼠》，过去多认为“硕鼠”是大老鼠，而“安大简”本作“石鼠”，读为“鼫鼠”，意为昆虫蝼蛄。中国文字学会会长黄德宽认为，简本《诗经》中的大量异文，为古文字学、文献学、汉语史研究增添了宝贵的新材料。

素材聚焦1 何为“安大简”

2015年，安徽大学入藏了一批竹简，专家经过鉴定确认其为战国早中期竹简，问世时间约在公元前400年至公元前350年之间。“安大简”书体风格多样，字迹清晰，内容包含多种古书。目前初步认定的主要内容有《诗经》、楚史类、孔子语录和儒家著作类、楚辞类、占梦及相面类等。其中，安大战国楚简《诗经》竹简共有编号117个，存简93支，竹简保存良好，字迹秀美。每支简最少书写27字，最多的达35字。

素材聚焦2 “安大简”能否让《诗经》产生新解

我们今天所读到的《诗经》，实为汉人毛亨所传《毛诗》，该版本虽然是古文抄本，但有的诗篇疑点重重，在一些学术观点上，历代学者难以达成共识。所以，安大战国简本《诗经》的发现，为破解这些疑难问题提供了可能。

北京师范大学教授李山认为，《关雎》中出现了钟鼓和琴瑟，实际上讲的是婚姻典礼，并不是之前认为的爱情诗，如果把“要翟”简单解释为身材匀称美好，可能并不全面；另外，“石鼠”读为“鼫鼠”也可能并不准确。汉末铜镜刻有《卫风·硕人》，“硕人”便写作“石人”，所以古人在竹简中用半个字代替一个字的情况很常见。此外，古籍在传抄过程中有可能出现字词误差是客观存在的。基于以上原因，李山说：“我们对其中文字上的差异要高度重视，但不用担心背错了。”

【考场仿真试题】请根据以上材料，写一则150字左右的微评论。

【范文示例】《诗经》是我国传统文化的优秀典范，在当今时代，还能够接触到2400年前的《诗经》抄本，这件事本身就非常美好。而我们之所以重视古代历史文化，是为了了解我们民族的发展脉络，以便从中得到经验智慧与心灵慰藉。所以，得之我幸，珍惜、研究更是我们的使命！