请学会尊重

作者:周远泓

估计你们当初将这款游戏上线时,也没有想过会这么快下线吧?也许在你们看来,你们所开发的游戏是对鲁迅先生的“致敬”“纪念”,然而,你们实际上是一群破坏者,是对我们文明艺术作品的一种破坏。

鲁迅先生的作品是对当时旧社会和旧制度下的中国的见证和讽刺,而小说中的人物,像阿Q、孔乙己、祥林嫂、闰土,则是旧中国底层人物的代表。任何一个读过鲁迅作品的人,都会可怜这些拥有悲苦命运的人们,而你们,却将这些人物装扮成游侠,闹得不亦乐乎,将鲁迅的作品放入到自己的大锅里面搅成一团浑水。

因此,我希望你们学会尊重,尊重鲁迅,尊重他的作品,尊重他笔下的人物。

你们也许会不解:为什么同样是改编,腾讯旗下的游戏《王者荣耀》会取得不错的成绩呢?那是因为他们在改编的过程中参考并尊重了原著或历史。尽管游戏里的人物和形象都与原来的样貌相去甚远,但设计师在设计这些人物时,却考虑到人物的核心特点而进行再创作。每个人物的背景故事都能看到或多或少的原著的痕迹。而你们完全就是把鲁迅笔下的人物简单地装扮成游侠,什么东西也不考虑,再加上“致敬鲁迅”的卖点,网友和游友自然不买你的账了。

要想重塑这个游戏,就要学会尊重,尊重人物的命运,尊重人物的样貌,尊重作品的情节,在保证以上三方面后,再设计游戏的玩法、故事线,有创意地将这些人物融合进同一时空中。唯有这样,游友才会在体验过程中感受到你们的诚意,才会觉得你们在致敬和纪念鲁迅而不是在“消费”他和他笔下的人物。

在当今网友的素质越来越高的情况下,“尊重”慢慢地代替“创新”成为了“改编”的代名词。在各开发厂商的改編作品中,“尊重”与否就成了你有没有认真制作的标准。毕竟,“尊重”是一切的基础,若是连原著的内核都没有保留,那还叫什么改编呢?希望你们和其他公司在改编他人作品时,记住“尊重”二字,并将这二字融入到你们的作品中,唯有这样,才能创作出一个好的改编作品。

回到顶部