“伦敦腔”机修小哥:外国机长总以为我是伦敦人

王仲昀

作文君:2020年9月,一位名叫张建海的飞机修理工秀英语口语的视频走红抖音。他从未出过国,却说着一口浓浓的伦敦腔,让不少网友大为赞叹。就连《人民日报》官方微信公众号也发文点赞:开口脆!

差不多从2017年开始,上海浦东机场的机修工张建海在工作中和外国机长用英语交流时,总是被问:“是不是出生长大在伦敦?”对于这样的问题,张建海笑着回答,我是土生土长的中国人,从来没有去过伦敦。

的确,比张建海那标准的“伦敦腔”英语更让人感到神奇的是,他的英语完全无师自通,没有去过一天辅导机构,纯靠自己的兴趣。

今年32岁的张建海,大学就读于中国民航大学航空设备维修专业,毕业后去往机场工作。“我平时工作已经很忙了,根本没时间精力再去报班专门学。”张建海的流利英语完全源于他的“追剧”爱好。“平时在机场工作之余,我喜欢看欧美的影视剧。一直看一直听,渐渐开始模仿。”

“上学时,我学英语还只是为了应试。后来工作后,没事看看剧,才有了学英语的兴趣。”2014年前后,张建海的这种兴趣越来越浓厚。不仅看的时候遮掉字幕,还在空闲时间用英语和自己对话,常问自己:“这种情况用英语应该怎么说?”就这样,不去辅导机构,张建海自己创造了学英语的日常情境。

至于“伦敦腔”,只是张建海更偏爱英剧。“《神探夏洛克》《唐顿庄园》,这些我都喜欢看。一边看,一边模仿他们说话。没有刻意追求什么‘伦敦腔,不过确实更喜欢这个口音。”一开始,遮掉字幕后,张建海只能看懂英剧中三四成的内容,而经过几年磨炼,如今他已经能看懂大部分,也愈发敢于用英语与外国同行交流。

2020年9月在网上走红后,很多网友跟他请教学英语的经验。“最好不要把学英语当成一项任务,而是假装自己在玩游戏。游戏能激发自己的兴趣,而兴趣才是长久学习的动力。”张建海说。除了看剧,他还会经常看BBC NEWS等外国新闻报道。“新闻报道一般会涵盖社会生活各种领域,这也非常适合我们培养学英语的环境。”

“底层机修工”,这是张建海的抖音昵称。他运营这个账号不到一个月,其中点赞数最高的两条视频,已经接近10万。在走红前,张建海已经在上海虹桥与浦东机场工作了近十年。前两年,曾有过一条在三伏天停机坪的地面上“煎鸡蛋”的视频在网上引起热议。而无论高温还是严寒,这些早就成了张建海和同事們的日常。夏天时,天气预报37℃,但由于阳光直射,加之各种发动机尾气,停机坪的地面温度可能超过50℃。到了冬天,半夜里寒风刺骨,机修工人又没有什么地方躲藏。张建海称对这些已经习惯。这些年英语水平不断提高,也给他的工作带来了改观。“很多培训手册都是全英语的,一开始看不太懂,现在专业词汇也不是什么问题了。”

(一米阳光摘自微信公众号“新民周刊”)

【人物速写·兴趣】不曾走出国门,也没有去过任何辅导机构,全靠看剧自学,竟学会了地道的英语“伦敦腔”,这是张建海让人敬佩的“宝藏”特质。英语帮他实现了与外籍同事的无障碍交流,也给工作带来了便利。每一份才华的背后,都有振奋人心的力量。我们总该爱着点什么,找到兴趣的落脚点并努力。增长的是才华,充实的是生活,精彩的是人生。

(特约教师 王蓉)

回到顶部